The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection provisions is the:<\/p>\n\n
Remolution Software GmbH As a matter of principle, we collect and use personal data of our users only to the extent that this is necessary for the provision of a functional website as well as our content and services.<\/p>\n\n Soweit wir f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erf\u00fcllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. This also applies to processing operations that are necessary for the performance of pre-contractual measures. Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage. F\u00fcr den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage. Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und \u00fcberwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung. <\/p>\n\n The personal data of the data subject shall be deleted or blocked as soon as the purpose of the storage ceases to apply. In addition, storage may take place if this has been provided for by the European or national legislator in Union regulations, laws or other provisions to which the controller is subject. Data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the aforementioned standards expires, unless there is a need to continue storing the data for the conclusion or fulfillment of a contract.<\/p>\n\n Each time you visit our website, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer.<\/p>\n\n The following data is collected:<\/p>\n\n (1) Information about the browser type and version used. The data is also stored in the log files of our system. This data is not stored together with other personal data of the user.<\/p>\n\n Rechtsgrundlage f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. <\/p>\n\n The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to the user’s computer. For this purpose, the user’s IP address must remain stored for the duration of the session.<\/p>\n\n The storage in log files is done to ensure the functionality of the website. In addition, we use the data to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.<\/p>\n\n In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. <\/p>\n\n The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected. In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended.<\/p>\n\n In the case of storage of data in log files, this is the case after seven days at the latest. Storage beyond this is possible. In this case, the IP addresses of the users are deleted or alienated, so that an assignment of the calling client is no longer possible.<\/p>\n\n The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is mandatory for the operation of the website. Consequently, there is no possibility for the user to object.<\/p>\n\n Our website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the user’s computer system. When a user accesses a website, a cookie may be stored on the user’s operating system. This cookie contains a characteristic string that allows the browser to be uniquely identified when the website is revisited.<\/p>\n\n We use cookies to make our website more user-friendly. Some elements of our website require that the calling browser can be identified even after a page change.<\/p>\n\n The following data is stored and transmitted in the cookies:<\/p>\n\n (1) Language settings Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. <\/p>\n\n The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For these, it is necessary that the browser is recognized even after a page change.<\/p>\n\n We need cookies for the following applications:<\/p>\n\n (1) Adoption of language settings The user data collected through technically necessary cookies are not used to create user profiles.<\/p>\n\n In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. <\/p>\n\n Cookies are stored on the user’s computer and transmitted by the user to our site. Therefore, as a user, you also have full control over the use of cookies. By changing the settings in your Internet browser, you can disable or restrict the transfer of cookies. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This can also be automated. If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all functions of the website to their full extent.<\/p>\n\n On our website, we offer users the opportunity to register by providing personal data. The data is entered in an input mask and transmitted to us and stored. The data will not be passed on to third parties. The following data is collected as part of the registration process:<\/p>\n\n (1) Name (mandatory field) The following data is also stored at the time of registration:<\/p>\n\n (1) Date and time of registration<\/p>\n\n As part of the registration process, the user’s consent to the processing of this data is obtained.<\/p>\n\n Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. <\/p>\n\n Dient die Registrierung der Erf\u00fcllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei der Nutzer ist oder der Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, so ist zus\u00e4tzliche Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. <\/p>\n\n Registration of the user is necessary for the provision of the content and services on our website, as these should only be visible to the user.<\/p>\n\n The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected.<\/p>\n\n This is the case for the data collected during the registration process, if the registration on our website is cancelled or modified.<\/p>\n\n As a user, you have the option to cancel the registration at any time. You can have the data stored about you changed at any time.<\/p>\n\n Our website provides an e-mail address that can be used for electronic contact. In case of contact via the provided e-mail address, the personal data of the user transmitted with the e-mail will be stored.<\/p>\n\n In this context, the data will not be passed on to third parties. The data will be used exclusively for the processing of the conversation.<\/p>\n\n Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer \u00dcbersendung einer E-Mail \u00fcbermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zus\u00e4tzliche Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. <\/p>\n\n In the case of contact by e-mail, this also constitutes the necessary legitimate interest in processing the data.<\/p>\n\n The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected. For personal data sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended. The conversation is ended when the circumstances indicate that the matter in question has been conclusively clarified.<\/p>\n\n The user has the possibility to revoke his consent to the processing of personal data at any time. If the user contacts us by e-mail, he can object to the storage of his personal data at any time. In such a case, the conversation cannot be continued.<\/p>\n\n The revocation of consent and the objection to storage can be perceived at any time by e-mail contact.<\/p>\n\n All personal data stored in the course of contacting us will be deleted in this case.<\/p>\n\n Maps of the online service Google Maps can optionally be displayed on our website. When using Google Maps, the user’s browser connects to the third-party provider’s server and thereby transmits information to it. The following data will be transmitted:<\/p>\n\n (1) Information about the browser type and version used. If the user is logged in to a service of the third-party provider at the time of access, identification takes place via the corresponding user account. The location of the server contacted for the connection with the user’s browser is usually in the USA. The provider of this site has no influence on the processing and storage at the third-party provider.<\/p>\n\n Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Einbindung von Diensten durch Drittanbieter ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. <\/p>\n\n The use of Google Maps serves the descriptive and clear representation of location information on our website.<\/p>\n\n Information on the duration of storage can be found in Google’s privacy policy:<\/p>\n\nII. General information on data processing<\/h4>\n\n
1. Scope of the processing of personal data<\/h5>\n\n
2. Legal basis for the processing of personal data<\/h5>\n\n
3. Data deletion and storage period<\/h5>\n\n
III. Provision of the website and creation of log files<\/h4>\n\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n\n
2. Legal basis for data processing<\/h5>\n\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n\n
4. Duration of storage<\/h5>\n\n
5. Possibility of objection and elimination<\/h5>\n\n
IV. Cookies use<\/h4>\n\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n\n
2. Legal basis for data processing<\/h5>\n\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n\n
4. Duration of storage, possibility of objection and removal.<\/h5>\n\n
V. Registration<\/h4>\n\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n\n
2. Legal basis for data processing<\/h5>\n\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n\n
4. Duration of storage<\/h5>\n\n
5. Possibility of objection and elimination<\/h5>\n\n
VI. E-mail contact<\/h4>\n\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n\n
2. Legal basis for data processing<\/h5>\n\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n\n
4. Duration of storage<\/h5>\n\n
5. Possibility of objection and elimination<\/h5>\n\n
VII. Google Maps<\/h4>\n\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n\n
2. Legal basis for data processing<\/h5>\n\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n\n
4. Duration of storage<\/h5>\n\n